{"id":1358,"date":"2018-12-12T08:52:02","date_gmt":"2018-12-12T07:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?p=1358"},"modified":"2018-12-12T14:32:00","modified_gmt":"2018-12-12T13:32:00","slug":"e-lockhart-trouble-verite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/","title":{"rendered":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9<\/h1>\n<p><b>Traduit de l&rsquo;anglais (Etats-Unis) par Nathalie\u00a0Peronny\u00a0<\/b><br \/>\n<b>Titre original : <\/b><b><i>Genuine\u00a0frauds<\/i><\/b><b>,\u00a0Delacorte\u00a0Press, 2017.\u00a0<\/b><br \/>\n<b>Gallimard Jeunesse, 2018<\/b><br \/>\n<b>\u2028<\/b><b>ISBN 2075093217<\/b><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<h2><b>Et si tout commen\u00e7<\/b><b>ait&#8230; p<\/b><b>ar la fin ?\u00a0<\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:440}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>L&rsquo;histoire de Jule West Williams commence&#8230; par la fin.\u2028En effet, reine du roman \u00e0 suspense, E. Lockhart m\u00e8ne son r\u00e9cit \u00e0 l&rsquo;envers, partant de l&rsquo;avant-dernier chapitre pour finir par le premier, suivi du dernier chapitre en \u00e9pilogue.\u2028Renversant les codes de l&rsquo;\u00e9criture, ce roman nous pr\u00e9sente la jeune\u00a0Julieta\u00a0West Williams, dix-huit ans, qui est partie en voyage. Mais cette jeune fille \u00e0 l&rsquo;air charmant n&rsquo;est pas ce qu&rsquo;elle pr\u00e9tend \u00eatre. A travers ses p\u00e9rip\u00e9ties, le lecteur d\u00e9couvre peu \u00e0 peu un personnage \u00e0 la personnalit\u00e9 troublante, dont le caract\u00e8re semble \u00eatre cr\u00e9\u00e9 de toutes pi\u00e8ces : \u00ab\u00a0<i>Jule r\u00e9pondit avec une intonation plus sophistiqu\u00e9e, celle que les Britanniques appellent \u201cl&rsquo;anglais BBC\u201d<\/i>\u00bb\u00a0(p.10). Mais elle-m\u00eame peine \u00e0 savoir qui elle est : \u00ab\u00a0<i>elle ne savait m\u00eame plus qui elle \u00e9tait r\u00e9ellement, si Jule existait encore ou si elle n&rsquo;\u00e9tait plus qu&rsquo;une s\u00e9rie de personnages changeant selon le contexte.\u00a0<\/i>\u00bb (p.33).<\/p>\n<p>Le roman commence dans un cadre idyllique, au Mexique. L&rsquo;h\u00e9ro\u00efne est partie en vacances et se pr\u00e9lasse au bord de la piscine d&rsquo;un luxueux h\u00f4tel. Mais son repos est interrompu par l&rsquo;arriv\u00e9e de Noa, qui est \u00ab\u00a0<i>flic. Ou quelque chose dans ce go\u00fbt-l\u00e0. Forc\u00e9ment.\u00a0<\/i>\u00bb (p.20). Jule prend la fuite. La suite du r\u00e9cit est alors un encha\u00eenement d&rsquo;analepses, qui petit \u00e0 petit, r\u00e9v\u00e8lent\u00a0la part d\u2019ombre\u00a0de la jeune fille.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Jule est\u00a0orpheline, comme sa meilleure amie\u00a0Imogen, qu&rsquo;elle ne cesse de mentionner ; les parents de Jule sont morts dans des circonstances \u00e0 la fois tragiques et myst\u00e9rieuses, \u00ab\u00a0<i>\u00e9tendus dans l&rsquo;herbe, face contre terre.\u00a0<\/i><i>[&#8230;] Ils baignent chacun dans une mare de sang noir.\u00a0<\/i>[Sa m\u00e8re]<i>\u00a0a pris une balle dans la t\u00eate. [&#8230;]\u00a0<\/i>[Son p\u00e8re]\u00a0<i>est mort, de toute \u00e9vidence, mais il n&rsquo;a gu\u00e8re que des blessures aux bras. Il a d\u00fb se vider de son sang.\u00a0<\/i>\u00bb (p.23). La mort de ses parents semble hanter Jule, qui cherche alors \u00e0 devenir une femme forte et ind\u00e9pendante, s&rsquo;entra\u00eenant aux arts martiaux, mais aussi aux arts du d\u00e9guisement et du maquillage, \u00e0 grands renforts de vid\u00e9os sur internet. Jule se forge des identit\u00e9s diff\u00e9rentes selon le contexte, se faisant souvent passer pour\u00a0Imogen&#8230;<\/p>\n<p>Jule a rencontr\u00e9\u00a0Imogen, ou\u00a0Immie, au lyc\u00e9e. Quelques ann\u00e9es plus tard, elles se retrouvent sur une plage de\u00a0Martha&rsquo;s\u00a0Vineyard, dans le Massachusetts, et renouent une amiti\u00e9 profonde. Jule fait tout pour ressembler \u00e0 son amie, jusqu&rsquo;\u00e0 adopter la m\u00eame coiffure, les m\u00eames expressions, bijoux, v\u00eatements, elle \u00ab\u00a0<i>vivait exactement la vie d&rsquo;Imogen\u00a0<\/i>\u00bb (p.109)&#8230;\u00a0Apr\u00e8s ces vacances, les deux jeunes filles se retrouvent seules \u00e0\u00a0Culebra, o\u00f9 elles d\u00e9cident de passer\u00a0quelques jours coup\u00e9es\u00a0du monde, leurs t\u00e9l\u00e9phones \u00e9teints. Mais \u00e0 l&rsquo;issue de ce voyage, Jule repart seule,\u00a0Immie\u00a0a disparu.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Les p\u00e9r\u00e9grinations de la jeune fille se poursuivent, celle-ci se rend \u00e0 San\u00a0Francisco, pour retrouver Brooke, une amie qu&rsquo;Imogen\u00a0et Jule ont en commun. La v\u00e9rit\u00e9 commence alors \u00e0 se d\u00e9voiler&#8230;\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;h\u00e9ro\u00efne, apr\u00e8s son entrevue avec Brooke, part pour Londres, o\u00f9 elle s&rsquo;installe dans l&rsquo;appartement d&rsquo;Imogen. Elle y reste pendant plusieurs semaines, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que Forrest, l&rsquo;ex petit ami d&rsquo;Immie, vienne sonner \u00e0 sa porte. Jule, incapable d&rsquo;expliquer l&rsquo;absence de son amie, lui ment. Mais quelques jours plus tard, elle retrouve une lettre :\u00a0Imogen\u00a0s&rsquo;est suicid\u00e9e, l\u00e9guant toute sa fortune \u00e0 sa seule amie : Jule. Abattus, les deux jeunes gens se soutiennent mutuellement, Jule accueille Forrest dans l&rsquo;appartement.<\/p>\n<p>Cependant, les circonstances de la mort d&rsquo;Imogen\u00a0restent troubles. S&rsquo;est-elle r\u00e9ellement suicid\u00e9e ? \u00c9tait-elle partie en voyage, ou bien avait-elle disparu bien avant l&rsquo;arriv\u00e9e de Jule \u00e0 Londres ?\u2028Le lecteur d\u00e9couvre peu \u00e0 peu les r\u00e9ponses \u00e0 ces questions au cours des flash-backs des chapitres suivants.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Mais l&rsquo;\u00e9pilogue s\u00e8me de nouveau le doute : qui sont Jule et\u00a0Imogen\u00a0? Quelle jeune fille a usurp\u00e9 l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;autre ?\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i>Trouble v\u00e9rit\u00e9\u00a0<\/i>est un roman haletant, aux nombreuses questions sans r\u00e9ponse. Le lecteur apprend \u00e0 aimer les personnages, mais au fur et \u00e0 mesure o\u00f9 leurs terribles secrets sont d\u00e9voil\u00e9s, la haine fait place \u00e0 l&rsquo;amour, et les h\u00e9ros deviennent d\u00e9testables. Pourtant, on ne peut s&#8217;emp\u00eacher de d\u00e9fendre Jule, jeune fille \u00e0 l&rsquo;air perdu, qui ne cherche qu&rsquo;\u00e0 gagner l&rsquo;amiti\u00e9 de la belle\u00a0Imogen.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Histoires d&rsquo;amour, d&rsquo;amiti\u00e9, meurtres sanglants, mensonges et secrets sont au rendez-vous dans ce livre litt\u00e9ralement retournant, \u00e0 l&rsquo;\u00e9criture singuli\u00e8re et &#8230; troublante, dont le lecteur ne ressortira pas indemne.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Clara Guilbot, 2A, Biblioth\u00e8ques-M\u00e9diath\u00e8ques, 2018-2019<\/strong><\/p>\n<p><b>Sources :\u00a0<\/b><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.emilylockhart.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LOCKHART, Emily<\/a><\/p>\n<p><b>Biographie<\/b><b>\u202f:<\/b><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 203px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1359 aligncenter\" src=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/E.-Lockhart-100x150.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/E.-Lockhart-100x150.jpg 100w, https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/E.-Lockhart.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><img class=\"alignnone size-medium wp-image-1174\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 203px;\">Nationalit\u00e9 : \u00c9tats-Unis<br \/>\nN\u00e9(e) \u00e0 : New York , le\u00a013\/09\/1967<\/td>\n<td style=\"text-align: left; width: 209px;\">Apr\u00e8s un doctorat\u00a0en litt\u00e9rature anglaise du XIXe\u00a0si\u00e8cle, elle d\u00e9cide d&rsquo;\u00e9crire elle-m\u00eame, pour les enfants et adolescents. Elle publie une dizaine de livres sous son nom de plume (E. Lockhart), mais \u00e9galement\u00a0quelques uns\u00a0sous son vrai nom (Emily Jenkins), comme par exemple le roman\u00a0<i>The Secret life of\u00a0Billie&rsquo;s\u00a0uncle\u00a0Myron<\/i>, qu&rsquo;elle \u00e9crit \u00e0 quatre mains avec son p\u00e8re, le dramaturge Len Jenkins.\u00a0<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Bibliographie non-exhaustive :\u2028<\/b><\/p>\n<p><i>Alabaster\u00a0et moi,\u00a0<\/i>Hachette romans, 2018.<br \/>\n<i>Nous les menteurs<\/i>, Gallimard jeunesse, 2015.<br \/>\n<i>Le Journal de Ruby Olivier,\u00a0<\/i>vol.1, Casterman, 2013.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 Traduit de l&rsquo;anglais (Etats-Unis) par Nathalie\u00a0Peronny\u00a0 Titre original : Genuine\u00a0frauds,\u00a0Delacorte\u00a0Press, 2017.\u00a0 Gallimard Jeunesse, 2018 \u2028ISBN 2075093217\u00a0 Et si tout commen\u00e7ait&#8230; par la fin ?\u00a0\u00a0 L&rsquo;histoire de Jule West Williams commence&#8230; par la fin.\u2028En effet, reine du roman \u00e0 suspense, E. Lockhart m\u00e8ne son r\u00e9cit \u00e0 l&rsquo;envers, partant de l&rsquo;avant-dernier chapitre pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[96,38],"class_list":["post-1358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-americaine","tag-roman-pour-adolescents","tag-suspens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 Traduit de l&rsquo;anglais (Etats-Unis) par Nathalie\u00a0Peronny\u00a0 Titre original : Genuine\u00a0frauds,\u00a0Delacorte\u00a0Press, 2017.\u00a0 Gallimard Jeunesse, 2018 \u2028ISBN 2075093217\u00a0 Et si tout commen\u00e7ait&#8230; par la fin ?\u00a0\u00a0 L&rsquo;histoire de Jule West Williams commence&#8230; par la fin.\u2028En effet, reine du roman \u00e0 suspense, E. Lockhart m\u00e8ne son r\u00e9cit \u00e0 l&rsquo;envers, partant de l&rsquo;avant-dernier chapitre pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Litt&#039;Express\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-12T07:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-12T13:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"littexpress\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"littexpress\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"littexpress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\"},\"headline\":\"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9\",\"datePublished\":\"2018-12-12T07:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-12T13:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/\"},\"wordCount\":944,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Lockhart.jpg\",\"keywords\":[\"Roman pour adolescents\",\"Suspens\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/\",\"name\":\"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Lockhart.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-12T07:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-12T13:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Lockhart.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Lockhart.jpg\",\"width\":1706,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/12\\\/12\\\/e-lockhart-trouble-verite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\",\"name\":\"Litt&#039;Express\",\"description\":\"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l&#039;IUT Bordeaux Montaigne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\",\"name\":\"littexpress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/author\\\/littexpress\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express","og_description":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 Traduit de l&rsquo;anglais (Etats-Unis) par Nathalie\u00a0Peronny\u00a0 Titre original : Genuine\u00a0frauds,\u00a0Delacorte\u00a0Press, 2017.\u00a0 Gallimard Jeunesse, 2018 \u2028ISBN 2075093217\u00a0 Et si tout commen\u00e7ait&#8230; par la fin ?\u00a0\u00a0 L&rsquo;histoire de Jule West Williams commence&#8230; par la fin.\u2028En effet, reine du roman \u00e0 suspense, E. Lockhart m\u00e8ne son r\u00e9cit \u00e0 l&rsquo;envers, partant de l&rsquo;avant-dernier chapitre pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/","og_site_name":"Litt&#039;Express","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/","article_published_time":"2018-12-12T07:52:02+00:00","article_modified_time":"2018-12-12T13:32:00+00:00","og_image":[{"width":1706,"height":2560,"url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"littexpress","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"littexpress","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/"},"author":{"name":"littexpress","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870"},"headline":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9","datePublished":"2018-12-12T07:52:02+00:00","dateModified":"2018-12-12T13:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/"},"wordCount":944,"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg","keywords":["Roman pour adolescents","Suspens"],"articleSection":["Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/","name":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9 - Litt&#039;Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg","datePublished":"2018-12-12T07:52:02+00:00","dateModified":"2018-12-12T13:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#primaryimage","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg","contentUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Lockhart.jpg","width":1706,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/12\/12\/e-lockhart-trouble-verite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emily LOCKHART, Trouble v\u00e9rit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/","name":"Litt&#039;Express","description":"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l&#039;IUT Bordeaux Montaigne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870","name":"littexpress","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/author\/littexpress\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1381,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions\/1381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}