{"id":1727,"date":"2019-02-19T10:53:07","date_gmt":"2019-02-19T09:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?p=1727"},"modified":"2019-02-19T17:14:23","modified_gmt":"2019-02-19T16:14:23","slug":"laetitia-colombani-la-tresse-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/02\/19\/laetitia-colombani-la-tresse-2\/","title":{"rendered":"Laetitia COLOMBANI, La Tresse"},"content":{"rendered":"

Laetitia COLOMBANI, La Tresse<\/strong><\/h1>\n

Ed. Grasset, 2017.
\n<\/strong>ISBN\u00a0978-2-253-90656-8<\/strong><\/p>\n

Sc\u00e9nariste et r\u00e9alisatrice de formation, Laetitia Colombani a un rapport particulier avec l\u2019\u00e9criture. A tout juste 25 ans, elle sort son premier long-m\u00e9trage A la folie\u2026 pas du tout<\/em>. Par la suite, elle s\u2019essaye \u00e0 d\u2019autres formes d\u2019\u00e9critures (th\u00e9\u00e2tre, com\u00e9die musicale). C\u2019est en travaillant avec un \u00e9crivain sur l\u2019adaptation cin\u00e9matographique d\u2019un de ses romans, qu\u2019elle lui fait lire un manuscrit qu\u2019elle a \u00e9crit quelques mois plus t\u00f4t. Conquis, il la met en relation avec son \u00e9ditrice de chez Grasset, et en 2017, Laetitia Colombani sort son premier roman La Tresse<\/em>.<\/p>\n

Trois destins de femmes face aux \u00e9preuves de la vie<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tresse\u00a0: n. f. Assemblage de trois m\u00e8ches, de trois brins entrelac\u00e9s\u00a0\u00bb <\/em>(p. 11)<\/p><\/blockquote>\n

Cette d\u00e9finition qui d\u00e9bute le roman est r\u00e9v\u00e9latrice de sa structure puisque l\u2019on suit l\u2019histoire de trois femmes, qui n\u2019ont, \u00e0 premi\u00e8re vue, rien en commun. C\u2019est avec Smita que l\u2019action se met en place. Indienne, elle vit \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie du village de Badlapur, dans un cadre social des plus d\u00e9munis. Parce que oui\u00a0: Smita est une Intouchable\u00a0: \u00ab\u00a0hors caste, hors syst\u00e8me, hors tout\u00a0\u00bb <\/em>(p.15). Par ce statut, elle effectue un travail qui la r\u00e9pugne\u00a0: \u00ab\u00a0elle ramasse la merde des autres \u00e0 mains nues, toute la journ\u00e9e\u00a0\u00bb <\/em>(p. 16). Chaque jour, elle effectue sa tourn\u00e9e dans une vingtaine de maisons de la caste des Jatts, pendant que son mari chasse les rats dans leurs champs. Ces travaux arrivent \u00e0 peine \u00e0 subvenir \u00e0 leurs besoins, mais ils n\u2019ont pas le choix\u00a0: c\u2019est leur place au sein de la soci\u00e9t\u00e9 indienne, leur karma. Ils ont une petite fille de six ans \u00e0 peine, Lalita. La coutume veut que Smita lui montre son futur travail \u00e0 cet \u00e2ge, le m\u00eame travail que le sien. Cependant, celle-ci nourrit d\u2019autres desseins pour sa fille.<\/p>\n

La seconde histoire nous emm\u00e8ne \u00e0 Palerme, en Sicile. Giulia a la vingtaine et a fait le choix de quitter le lyc\u00e9e pour travailler aupr\u00e8s de son p\u00e8re. Cadette d\u2019une fratrie de trois enfants, elle est la seule \u00e0 vouloir reprendre le flambeau de l\u2019atelier familial des Lanfredi. Elle participe ainsi \u00e0 la tradition\u00a0: \u00ab\u00a0la cascatura, cette coutume sicilienne ancestrale qui consiste \u00e0 garder les cheveux qui tombent ou que l\u2019on coupe, pour en faire des postiches ou perruques\u00a0\u00bb <\/em>(p. 26). Son p\u00e8re est alors victime d\u2019un accident de scooter, la laissant g\u00e9rer seule l\u2019atelier et les quelques ouvri\u00e8res qui y travaillent. Accabl\u00e9e par le chagrin, Giulia d\u00e9couvre la v\u00e9rit\u00e9 cach\u00e9e par son p\u00e8re.<\/p>\n

Enfin, dans la troisi\u00e8me histoire, nous suivons Sarah brillante avocate \u00e0 Montr\u00e9al au Canada. Elle m\u00e8ne sa vie d\u2019une main de ma\u00eetre\u00a0: elle est associ\u00e9e au sein d\u2019un cabinet r\u00e9put\u00e9, elle habite un quartier ais\u00e9 et a trois enfants qu\u2019elle \u00e9l\u00e8ve seule avec l\u2019aide de Ron, qui occupe le r\u00f4le de nounou \u00e0 domicile et l\u2019aide dans toutes les t\u00e2ches domestiques. Elle est une travailleuse acharn\u00e9e \u00e0 la r\u00e9putation solide et met un point d\u2019honneur \u00e0 s\u00e9parer sa vie priv\u00e9e de sa vie professionnelle. Cependant, il y a une ombre au tableau\u00a0: \u00ab\u00a0la culpabilit\u00e9 \u00e9tait sa vieille compagne, qui s\u2019imposait partout sans y \u00eatre invit\u00e9e\u00a0\u00bb <\/em>(p. 37). En tant que working-girl, Sarah n\u2019a que peu de temps \u00e0 consacrer \u00e0 ses enfants ce qui la ronge de l\u2019int\u00e9rieur. En outre, une nouvelle va bouleverser sa vie.<\/p>\n

Laetitia Colombani nous livre ici des portraits de femmes qui s\u2019inscrivent dans le monde contemporain, \u00e0 travers diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s, sans fil conducteur en apparence. Le r\u00e9cit se d\u00e9coupe en de courts chapitres qui relatent les histoires de nos trois personnages principaux chacun \u00e0 leur tour. Cette mise en sc\u00e8ne est efficace et retient le lecteur qui veut en savoir plus \u00e0 chaque fin de partie. De plus, le style d\u2019\u00e9criture se met au service du r\u00e9cit et semble s\u2019adapter au rythme de vie des personnages\u00a0: les phrases s\u2019allongent pour accompagner la tranquillit\u00e9 de la vie de Giulia \u00e0 Palerme, alors qu\u2019elles deviennent plus courtes, et s\u2019enchainent dans un rythme effr\u00e9n\u00e9 exprimant le temps millim\u00e9tr\u00e9 dans la vie de Sarah.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Des histoires entrelac\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Pour voir sa fille \u00e9chapper \u00e0 sa condition, Smita s\u2019est arrang\u00e9e pour la faire entrer \u00e0 l\u2019\u00e9cole et ainsi lui offrir une \u00e9ducation qu\u2019elle n\u2019a pas re\u00e7ue. H\u00e9las, le pr\u00e9cepteur l\u2019ayant accept\u00e9e dans sa classe ne la destine \u00e0 rien d\u2019autre que faire des t\u00e2ches domestiques. Smita voit ses r\u00eaves se briser et semble devoir se r\u00e9signer. Giulia, de son c\u00f4t\u00e9, d\u00e9couvre que l\u2019atelier de son p\u00e8re est au bord de la faillite et qu\u2019il ne peut subsister qu\u2019un mois de plus, alors que celui-ci est dans le coma. De surcro\u00eet, un charmant \u00e9tranger vient chambouler sa vie d\u00e9j\u00e0 sens dessus dessous. Quant \u00e0 Sarah, une banale visite chez son gyn\u00e9cologue l\u2019alerte sur une grosseur dans son sein gauche. Une batterie de tests plus tard, l\u2019annonce tombe tel un couperet\u00a0: elle a un cancer du sein. Sa descente aux enfers ne fait que d\u00e9buter.<\/p>\n

Les trois r\u00e9cits prennent une autre ampleur \u00e0 mesure que l\u2019action s\u2019affirme. L\u2019auteur met nos h\u00e9ro\u00efnes face \u00e0 de rudes \u00e9preuves et les plonge dans des doutes insoutenables. Le lecteur ne peut que se prendre d\u2019empathie pour ces destins sur le fil du rasoir et attendre le d\u00e9nouement sans l\u00e2cher le livre \u00e0 mesure que l\u2019\u00e9criture s\u2019emballe en r\u00e9sonance avec les d\u00e9cisions de ces femmes.<\/p>\n

R\u00e9compens\u00e9 par le prix Relay en 2017, ce premier roman est une ode \u00e0 la force que peut t\u00e9moigner une femme devant un sort injuste et qui semble nous submerger. Car nos trois protagonistes d\u00e9cident de se battre et de prendre leur destin en main, m\u00eame si cela est au prix de quelque chose auquel elles sont attach\u00e9es. Marqu\u00e9e par de grands r\u00f4les f\u00e9minins depuis son enfance, notamment au cin\u00e9ma, Laetitia Colombani entrelace ces destins \u00e0 ce moment pr\u00e9cis et d\u00e9clarera dans une interview\u00a0: \u00ab\u00a0Je d\u00e9die mon travail \u00e0 [\u2026] celles qui aiment, enfantent, esp\u00e8rent, tombent et se r\u00e9v\u00e8lent, mille fois, qui plient mais ne succombent pas.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Cin\u00e9aste avant tout, l\u2019auteur est en train d\u2019\u00e9crire le sc\u00e9nario d\u2019adaptation de son roman et signe dans un autre registre une r\u00e9\u00e9criture de l\u2019histoire de Smita et sa fille dans un roman jeunesse qui est paru en novembre 2018, illustr\u00e9 par Cl\u00e9mence Pollet.<\/p>\n

Aurore Boitard, AS, Biblioth\u00e8ques-M\u00e9diath\u00e8ques, 2018-2019<\/strong><\/p>\n

Sources\u00a0:<\/strong><\/p>\n