{"id":2024,"date":"2019-10-31T16:05:46","date_gmt":"2019-10-31T15:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?p=2024"},"modified":"2019-11-03T22:37:45","modified_gmt":"2019-11-03T21:37:45","slug":"philip-k-dick-electric-dreams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/","title":{"rendered":"Philip K. DICK, Electric Dreams"},"content":{"rendered":"\n

Philip K. DICK<\/strong>, Electric dreams<\/em><\/h1>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Traduit de l\u2019anglais par H\u00e9l\u00e8ne Collon, Marcel Thaon, Pierre-Paul Durastanti, Alain Dor\u00e9mieux, Daphn\u00e9 Halin et Bruno Martin.<\/strong>
Traductions revues et harmonis\u00e9es par H\u00e9l\u00e8ne Collon<\/strong>
Textes d\u2019introduction traduits par Pierre-Paul Durastanti.<\/strong>
Pour les traductions : \u00c9ditions Deno\u00ebl, 1996, 1997.<\/strong>
Pour la pr\u00e9sente \u00e9dition : \u00c9ditions J\u2019ai lu, 2018.<\/strong>
ISBN : 9782290155349<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\nUn plongeon dans\nle futur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Philip K. Dick vous laisse choir de tr\u00e8s haut dans son monde, sans explication, sans excuse. Chez lui, les r\u00e8gles se retrouvent suspendues ; on passe de z\u00e9ro \u00e0 cent kilom\u00e8tres-heure en une milliseconde, donc t\u00e2chez de garder la t\u00eate froide. \u00bb <\/em>
Matthew Graham, page 11<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\nC\u2019est ainsi que\nMatthew Graham, sc\u00e9nariste et producteur de t\u00e9l\u00e9vision1<\/sup><\/a>,\nd\u00e9finit l\u2019\u0153uvre de Philip K. Dick dans le nouveau recueil\nElectric Dreams<\/em> parut en 2018.<\/p>\n\n\n\n

Philip K. Dick fait partie de ces auteurs de science-fiction dont on mesure de plus en plus l\u2019importance. Ma\u00eetre incontest\u00e9 dans son domaine, il se voit maintenant adapt\u00e9 au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision (Blade Runner, Blade Runner 2049, Minority Report, Le ma\u00eetre du Haut Ch\u00e2teau\u2026). Plus r\u00e9cemment, en 2017, la s\u00e9rie Philip K. Dick\u2019s : Electric Dreams2<\/sup><\/a>,<\/em>produite par Ronald D. Moore et Michael Dinner et comprenant un sc\u00e9nariste diff\u00e9rent par \u00e9pisode, reprend les nouvelles de l\u2019auteur. Le recueil Electric Dreams<\/em>, paru en 2018, regroupe les dix nouvelles de cette s\u00e9rie et inclut en avant-propos de ces nouvelles un commentaire de son sc\u00e9nariste.<\/p>\n\n\n\n

Intelligence artificielle, mondes parall\u00e8les, manipulations, nouvelles technologies\u2026 Les nouvelles de Philip K. Dick nous transportent dans un univers o\u00f9 les fronti\u00e8res du r\u00e9el se brouillent. Par sa prose \u00e9nergique, il soul\u00e8ve des questions \u00e9thiques fondamentales. Qu\u2019est-ce que l\u2019Humain ? Est-il seulement plus humain que les machines qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9 ou agit-il toujours dans son propre int\u00e9r\u00eat ? N\u2019est-ce pas justement le propre de l\u2019Humain ?<\/p>\n\n\n\n

Une\nsombre manipulation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est bien de cela que parle Philip K. Dick dans son palpitant recueil. La nouvelle \u00ab Immunit\u00e9 \u00bb, plac\u00e9e en t\u00eate de l\u2019ouvrage, rend magnifiquement compte d\u2019une forme de manipulation qui int\u00e9resse grandement notre auteur : la manipulation mentale. En effet, il s\u2019agit d\u2019un groupe minoritaire et \u00e9litiste d\u2019individus g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s, les T.P, qui, gr\u00e2ce \u00e0 leur aptitude de t\u00e9l\u00e9pathie, vont essayer de prendre le contr\u00f4le. Une r\u00e9sistance se met alors en place gr\u00e2ce \u00e0 des casques immunitaires prot\u00e9geant les pens\u00e9es du porteur.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi \u00ab\u00a0Immunit\u00e9\u00a0\u00bb pose la question de la libert\u00e9 de penser. Une soci\u00e9t\u00e9 peut-elle se permettre de forcer un esprit et ainsi violer l\u2019intimit\u00e9 la plus profonde d\u2019un individu afin de juger de sa loyaut\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il y a chez l\u2019individu sond\u00e9 une d\u00e9loyaut\u00e9 consid\u00e9rable. Plus id\u00e9ologique que d\u00e9clar\u00e9e. Vous voudrez sans doute l\u2019arr\u00eater. \u00bb <\/em>(\u00ab\u00a0Immunit\u00e9\u00a0\u00bb, <\/em>p.23). Abus de pouvoir \u00e0 la solde d\u2019un \u00e9tat totalitaire ? Il est en tout cas bel est bien question d\u2019une grande et sombre manipulation\u2026<\/p>\n\n\n\n

\n\u00catre humain\nc\u2019est\u2026<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\n\tVaste\nquestion\u2026 Cette nouvelle particuli\u00e8rement touchante va tenter de\nr\u00e9pondre \u00e0 cette th\u00e9matique ch\u00e8re \u00e0 notre auteur.<\/p>\n\n\n\n

\n\tElle\nmet en sc\u00e8ne deux personnages, Jill et Lester, dans un monde en\nguerre intergalactique qui doit faire le choix du sacrifice ultime\nafin de pr\u00e9server sa survie. Malgr\u00e9 des implications \u00e9thiques, les\nvrais enjeux restent \u00e9motionnels et universels. Jill doit faire face\n\u00e0 son mari indiff\u00e9rent et violent. Comment va-t-elle r\u00e9agir quand\nelle retrouvera Lester \u00e9trangement chang\u00e9 au retour de son voyage ?<\/p>\n\n\n\n

\n\tIl\ns\u2019agit ici de pr\u00e9senter une v\u00e9rit\u00e9 existentielle face \u00e0 des\ncirconstances cruelles et provocantes. \u00ab Malgr\u00e9 la\ncollision in\u00e9vitable de l\u2019\u00e9volution, de l\u2019innovation et de la\ntechnologie, une v\u00e9rit\u00e9 fondamentale subsiste : \u00eatre humain,\nc\u2019est aimer. \u00bb <\/em>(Jessica\nMecklenburg3<\/sup><\/a>,\n177).<\/p>\n\n\n\n

Le\nmarketing de la terreur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00ab \u00c7a ne lui servirait \u00e0 rien de creuser. Quand les bombes se mettraient \u00e0 tomber, il serait tu\u00e9 instantan\u00e9ment, de toute fa\u00e7on. Toutes les piq\u00fbres qu\u2019on lui avaient faites dans les bras, les cuisses et les fesses \u00e9taient inutiles. Il avait gaspill\u00e9 son argent de poche : Mike Foster ne resterait pas suffisamment longtemps en vie pour attraper les maladies propag\u00e9es par les armes bact\u00e9riologiques. Sauf si… \u00bb<\/em> (\u00ab\u00a0Foster, vous \u00eates mort !\u00a0\u00bb,<\/em> 314).<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\tCette\navant-derni\u00e8re nouvelle du recueil, centr\u00e9e sur l\u2019angoisse\ng\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la Guerre Froide, est une \u00e9tude astucieuse et cynique\nde la mani\u00e8re dont les entreprises exploitent les inqui\u00e9tudes des\ngens pour en retirer de juteux b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n\n\n\n

\n\tEn\nparall\u00e8le de cette critique cinglante, Philip K. Dick nous livre ici\nune description franche des \u00eatres et des rapports humains. Nous\nallons suivre un p\u00e8re et un fils dont la relation semble se d\u00e9grader\n\u00e0 cause de leurs points de vue inconciliables, l\u2019un soucieux de\nr\u00e9sister \u00e0 la pression de la soci\u00e9t\u00e9 tandis que l\u2019autre est\npr\u00e9occup\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e de s\u2019int\u00e9grer et m\u00fb par un instinct de\nsurvie primaire. L\u2019instinct tribal va-t-il surpasser le lien du\nsang ?<\/p>\n\n\n\n

\n\tPhilip\nK. Dick est sans nul doute un ma\u00eetre incontest\u00e9 de la\nscience-fiction. Ce b\u00e2tisseur d\u2019univers \u00e0 l\u2019imagination riche\nvous transportera en un clin d\u2019\u0153il dans ses nouvelles\nparticuli\u00e8rement cin\u00e9matographiques o\u00f9 l\u2019ordinaire se m\u00eale \u00e0\nl\u2019extraordinaire.<\/p>\n\n\n\n

1<\/a> Il a cr\u00e9e les s\u00e9ries Life on Mars<\/em> et Ashes to Ashes<\/em> et il est l\u2019auteur de la minis\u00e9rie Childhood\u2019s End : Les enfants d\u2019Icare<\/em> tir\u00e9e du roman d\u2019Arthur C. Clarke. C\u2019est ici le sc\u00e9nariste qui a adapt\u00e9 la nouvelle Immunit\u00e9<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

2<\/a> Produite par Sony Pictures et diffus\u00e9e sur la plateforme Amazon Prime Vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n

3<\/a> Sc\u00e9nariste et productrice connue pour la s\u00e9rie Netflix Stranger Things<\/em>. Sc\u00e9nariste de \u00catre humain c\u2019est…<\/em><\/p>\n\n\n\n

Charl\u00e8ne, 1A, Edition-librairie, 2019-2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sources :<\/strong>
Pour la biographie de l\u2019auteur :
Le site de l\u2019\u00e9diteur <\/a>J\u2019ai lu<\/a><\/em>
Le site de la BNF<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Biographie de l\u2019auteur\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Nationalit\u00e9\u00a0: Am\u00e9ricaine.
Naissance\u00a0: 16 d\u00e9cembre 1928, Chicago.
D\u00e9c\u00e8s\u00a0: 2 mars 1982, Santa Ana, Californie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Auteur de romans, nouvelles et essais de science-fiction.
Il a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 de nombreuses fois au cin\u00e9ma et la la t\u00e9l\u00e9vision.
Th\u00e8mes de son \u0153uvre\u00a0: l\u2019intelligence artificielle, les mondes parall\u00e8les, les simulacres, la manipulation.
Interrogations fondamentales\u00a0: Qu’est-ce que l\u2019humain\u00a0? Qu\u2019est-ce que la r\u00e9alit\u00e9\u00a0?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Bibliographie non exhaustive :<\/strong>
Les andro\u00efdes r\u00eavent-ils de moutons \u00e9lectriques ?,<\/em> Champ libre, 1976.
Le ma\u00eetre du Haut Ch\u00e2teau<\/em>, OPTA, 1970, Prix Hugo du meilleur roman.
Ubik<\/em>, Robert Laffont, 1970.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Philip K. DICK, Electric dreams Traduit de l\u2019anglais par H\u00e9l\u00e8ne Collon, Marcel Thaon, Pierre-Paul Durastanti, Alain Dor\u00e9mieux, Daphn\u00e9 Halin et Bruno Martin.Traductions revues et harmonis\u00e9es par H\u00e9l\u00e8ne CollonTextes d\u2019introduction traduits par Pierre-Paul Durastanti.Pour les traductions : \u00c9ditions Deno\u00ebl, 1996, 1997.Pour la pr\u00e9sente \u00e9dition : \u00c9ditions J\u2019ai lu, 2018.ISBN : 9782290155349 Un plongeon dans le futur \u00ab Philip K. Dick […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[60,68],"class_list":["post-2024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-americaine","tag-science-fiction","tag-nouvelles"],"yoast_head":"\nPhilip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Philip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Philip K. DICK, Electric dreams Traduit de l\u2019anglais par H\u00e9l\u00e8ne Collon, Marcel Thaon, Pierre-Paul Durastanti, Alain Dor\u00e9mieux, Daphn\u00e9 Halin et Bruno Martin.Traductions revues et harmonis\u00e9es par H\u00e9l\u00e8ne CollonTextes d\u2019introduction traduits par Pierre-Paul Durastanti.Pour les traductions : \u00c9ditions Deno\u00ebl, 1996, 1997.Pour la pr\u00e9sente \u00e9dition : \u00c9ditions J\u2019ai lu, 2018.ISBN : 9782290155349 Un plongeon dans le futur \u00ab Philip K. Dick […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Litt'Express\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T15:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-03T21:37:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"646\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"littexpress\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"littexpress\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"littexpress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\"},\"headline\":\"Philip K. DICK, Electric Dreams\",\"datePublished\":\"2019-10-31T15:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-03T21:37:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/\"},\"wordCount\":1153,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/electric-couv.jpg\",\"keywords\":[\"Imaginaire\",\"Nouvelles\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/\",\"name\":\"Philip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/electric-couv.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-31T15:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-03T21:37:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/electric-couv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/electric-couv.jpg\",\"width\":400,\"height\":646},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2019\\\/10\\\/31\\\/philip-k-dick-electric-dreams\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Philip K. DICK, Electric Dreams\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\",\"name\":\"Litt'Express\",\"description\":\"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l'IUT Bordeaux Montaigne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870\",\"name\":\"littexpress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/author\\\/littexpress\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Philip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Philip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express","og_description":"Philip K. DICK, Electric dreams Traduit de l\u2019anglais par H\u00e9l\u00e8ne Collon, Marcel Thaon, Pierre-Paul Durastanti, Alain Dor\u00e9mieux, Daphn\u00e9 Halin et Bruno Martin.Traductions revues et harmonis\u00e9es par H\u00e9l\u00e8ne CollonTextes d\u2019introduction traduits par Pierre-Paul Durastanti.Pour les traductions : \u00c9ditions Deno\u00ebl, 1996, 1997.Pour la pr\u00e9sente \u00e9dition : \u00c9ditions J\u2019ai lu, 2018.ISBN : 9782290155349 Un plongeon dans le futur \u00ab Philip K. Dick […]","og_url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/","og_site_name":"Litt'Express","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/","article_published_time":"2019-10-31T15:05:46+00:00","article_modified_time":"2019-11-03T21:37:45+00:00","og_image":[{"width":400,"height":646,"url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"littexpress","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"littexpress","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/"},"author":{"name":"littexpress","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870"},"headline":"Philip K. DICK, Electric Dreams","datePublished":"2019-10-31T15:05:46+00:00","dateModified":"2019-11-03T21:37:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/"},"wordCount":1153,"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg","keywords":["Imaginaire","Nouvelles"],"articleSection":["Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/","name":"Philip K. DICK, Electric Dreams - Litt'Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg","datePublished":"2019-10-31T15:05:46+00:00","dateModified":"2019-11-03T21:37:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#primaryimage","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg","contentUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/electric-couv.jpg","width":400,"height":646},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2019\/10\/31\/philip-k-dick-electric-dreams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Philip K. DICK, Electric Dreams"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/","name":"Litt'Express","description":"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l'IUT Bordeaux Montaigne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/96c0515bdd65f95e9d4cbb2e74dab870","name":"littexpress","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/author\/littexpress\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2024"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2072,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions\/2072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}