{"id":837,"date":"2018-03-30T12:33:03","date_gmt":"2018-03-30T10:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?p=837"},"modified":"2018-12-18T00:03:32","modified_gmt":"2018-12-17T23:03:32","slug":"ray-bradbury-monstrueusement-votre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/","title":{"rendered":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre"},"content":{"rendered":"

Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre<\/em><\/h1>\n

Traduit de l’anglais par Pierre Girard<\/strong>
\nTitre original :\u00a0 <\/strong>A memory of murder\u00a0 (1984)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 <\/strong><\/em>Ed. Christian Bourgois,\u00a01990<\/strong>
\nISBN\u00a02-267-00856-4<\/strong><\/p>\n

Dans une ambiance tendue, mais souvent teint\u00e9e d’humour, Ray Bradbury nous entra\u00eene dans une s\u00e9rie d’enqu\u00eates.<\/p>\n

Un auteur prolifique<\/strong><\/h2>\n

\u00c2g\u00e9 d’une vingtaine d’ann\u00e9es, Ray Bradbury choisit d’\u00e9crire des nouvelles en se disant\u00a0:<\/p>\n

\u00ab L’important c’est la quantit\u00e9. Jusqu’\u00e0 ma mort, j’en produirai une par semaine et sur le tas, il s’en trouvera bien quelques-unes de r\u00e9ussies\u00a0\u00bb<\/em> (A memory of murder<\/em>).<\/p><\/blockquote>\n

A raison d’une nouvelle par semaine, dont plusieurs furent publi\u00e9es \u00e0 l’\u00e9poque dans les magazines policiers, on peut parler d’un auteur prolifique\u00a0!<\/p>\n

Plus connu comme auteur d’anticipation avec ses Chroniques martiennes<\/em>\u00a0(1950) ou Fahrenheit 451<\/em> (1953), il a \u00e9crit aussi de nombreuses nouvelles d’horreur et de science-fiction. A ses d\u00e9buts, sans \u00eatre une menace pour les pr\u00e9curseurs du roman noir tels que Chandler ou Hammett, il se lance dans la r\u00e9daction de ces nouvelles m\u00ealant policier et fantastique.<\/p>\n

Du policier au fantastique, avec l’humour au rendez-vous<\/strong><\/h2>\n

Car contrairement \u00e0 ce que le titre fran\u00e7ais pourrait sugg\u00e9rer, il ne s’agit pas de nouvelles d’horreur, mais bien d’un recueil de nouvelles polici\u00e8res comme l’annonce le titre original A memory of murder<\/em>.<\/p>\n

Ainsi la plupart des h\u00e9ros de ce recueil, du mari malmen\u00e9 au monstre de foire, en passant par l’idiot (suppos\u00e9) du village, ou par le criminel astucieux, l’enqu\u00eateur malin, ou encore l’ancien policier devenu justicier aux m\u00e9thodes peu orthodoxes, tous se retrouvent entra\u00een\u00e9s dans des enqu\u00eates.<\/p>\n

Bradbury y use d’un humour souvent noir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quelle merveilleuse journ\u00e9e pour une promenade\u00a0\u00bb,<\/em> nous dit l’homme h\u00e9mophile que son ex-amoureuse vient de poignarder au bas d’une falaise.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis content. Je suis mort avant minuit. Je serai donc dans le journal du matin. Mrs. Jones me prendra avec son d\u00e9caf\u00e9in\u00e9. Bien jou\u00e9, non\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

peut se r\u00e9jouir l’homme assassin\u00e9 qui suit d’un \u0153il tr\u00e8s attentif l’enqu\u00eate sur son meurtre.<\/p>\n

Il joue aussi avec nos peurs, dans des ambiances tendues, quand \u00ab\u00a0le grenier devint soudain glacial\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 la d\u00e9couverte d’un corps dans une malle, ou avec ces personnages qui fr\u00f4lent la mort poursuivis par un oncle devenu fou ou un ancien tor\u00e9ador d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 vous montrer ses talents.<\/p>\n

Ou, introduisant une touche de fantastique, il nous fait trembler \u00e0 l’id\u00e9e de nous retrouver coinc\u00e9s dans ce cercueil autonome de la c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l’enterrement, ce \u00ab\u00a0Cercueil de r\u00eave\u00a0\u00bb o\u00f9 personne ne viendra nous chercher, o\u00f9 \u00ab\u00a0le disque \u00e9tait ray\u00e9. Mais personne ne s’en souciait. Personne n’\u00e9coutait\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

On peut rire (jaune) avec l’homme qui n’est \u00ab\u00a0pas si b\u00eate que \u00e7a\u00a0\u00bb<\/em>, ou trembler \u00e0 l’id\u00e9e que \u00ab\u00a0personne n’\u00e9coutait\u00a0\u00bb<\/em> l’homme du cercueil. Une chose est certaine\u00a0: ces nouvelles ne nous laissent pas insensibles.<\/p>\n

A.G., AS Biblioth\u00e8ques-M\u00e9diath\u00e8ques, 2017-2018<\/p>\n

Biographie :<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u00a0\"\"<\/td>\nNationalit\u00e9 : Etats-Unis
\nN\u00e9 \u00e0 : Waukegan, Ilinois, 1920.<\/td>\n		Bradbury, mort en 2012, a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire des nouvelles en 1938. Il acquiert une notori\u00e9t\u00e9 internationale avec les Chroniques martiennes <\/em>(1950). Il consid\u00e8re ses oeuvres comme relevant davantage de la fantasy<\/em> que de la science-fiction, ce qui fait de lui un auteur un peu en marge dans ce genre.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Bibliographie non exhaustive de l’auteur :
\n<\/strong>Th\u00e9\u00e2tre pour demain et… apr\u00e8s<\/em>, th\u00e9\u00e2tre, Deno\u00ebl, Pr\u00e9sence du futur, 1973.
\n<\/strong>Pour les chiens, c’est tous les jours No\u00ebl<\/em>, po\u00e9sie, Gallimard, Folio Benjamin, 1998.
\n<\/strong>Chroniques martiennes<\/em>, Gallimard, Folio SF, 2001.
\nL’homme illustr\u00e9<\/em>, nouvelles, Gallimard, Folio SF, 2005.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre Traduit de l’anglais par Pierre Girard Titre original :\u00a0 A memory of murder\u00a0 (1984)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,78],"class_list":["post-837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-americaine","tag-fantastique","tag-humour-noir"],"yoast_head":"\nRay BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre Traduit de l’anglais par Pierre Girard Titre original :\u00a0 A memory of murder\u00a0 (1984)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Litt'Express\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-30T10:33:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-17T23:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"claire marche\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"claire marche\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"claire marche\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f\"},\"headline\":\"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre\",\"datePublished\":\"2018-03-30T10:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-17T23:03:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/\"},\"wordCount\":628,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/bradbury.jpg\",\"keywords\":[\"Fantastique\",\"Humour noir\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/\",\"name\":\"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/bradbury.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-30T10:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-17T23:03:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/bradbury.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/bradbury.jpg\",\"width\":200,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/2018\\\/03\\\/30\\\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/\",\"name\":\"Litt'Express\",\"description\":\"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l'IUT Bordeaux Montaigne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f\",\"name\":\"claire marche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\\\/index.php\\\/author\\\/claire-marche\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express","og_description":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre Traduit de l’anglais par Pierre Girard Titre original :\u00a0 A memory of murder\u00a0 (1984)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]","og_url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/","og_site_name":"Litt'Express","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mlpbordeaux\/","article_published_time":"2018-03-30T10:33:03+00:00","article_modified_time":"2018-12-17T23:03:32+00:00","og_image":[{"width":200,"height":347,"url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"claire marche","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"claire marche","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/"},"author":{"name":"claire marche","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f"},"headline":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre","datePublished":"2018-03-30T10:33:03+00:00","dateModified":"2018-12-17T23:03:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/"},"wordCount":628,"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg","keywords":["Fantastique","Humour noir"],"articleSection":["Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/","name":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre - Litt'Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg","datePublished":"2018-03-30T10:33:03+00:00","dateModified":"2018-12-17T23:03:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#primaryimage","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg","contentUrl":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/bradbury.jpg","width":200,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/2018\/03\/30\/ray-bradbury-monstrueusement-votre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ray BRADBURY, Monstrueusement v\u00f4tre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#website","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/","name":"Litt'Express","description":"Les litt\u00e9ratures du monde vues par la fili\u00e8re M\u00e9tiers du livre de l'IUT Bordeaux Montaigne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/#\/schema\/person\/2124d9e8742be7bc9a954a186b76616f","name":"claire marche","url":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/author\/claire-marche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=837"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1514,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions\/1514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/littexpress.iut.u-bordeaux-montaigne.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}